cnn

150825 North Korea, South Korea Reach Agreement

150825 North Korea, South Korea Reach Agreement We’re starting today on the Korean Peninsula. peninsula 반도Korean Peninsula 한반도 Even though an armistice ended fighting in the Korean War in 1953, North and South Korea are still divided and they’re still rivals. even though 비록 ~일지라도Even though you do not like it, you must do it.싫더라도 해야 한다.armistice 휴전, 정전 rival 경쟁상대, 적수 The North is a communist dic..

150817 Massive explosions rock Chinese city of Tianjin

150817 Massive explosions rock Chinese city of Tianjin One day after a series of massive explosions destroyed so much of Tianjin, a black cloud continues to hang over the city, the air thick with a chemical stench. massive [규모, 양, 정도 등이] 큰, 대량의 explosion 폭발, 파열 hang over the city 도시를 뒤덮고 있다 stench 악취A sea of cars destroyed. a sea of cars 엄청난 양의 자동차[자동차가 바다를 이루고 있는 모습]Their paint stripped off by ..

150204-Debate over Vaccines

Debate is raging in the U.S. And now on Capitol Hill about vaccines. 미국에서 논쟁이 격렬해지고 있습니다. 현재 연방 의회에서 백신에 대한 논쟁이 한창입니다.캐피틀 힐-미국 연방 의회 의사당이 있는 언덕으로 미국 연방 의회를 비유해서 가리킨다. Specifically, the measles, mumps and rubella vaccine, or MMR.특히, MMR(홍역, 유행성 이하선염, 풍진) 백신에 대해서입니다.MMR 홍역, 유행성 이하선염, 풍진(measles, mumps, rubella)There`s no federal law that requires parents to have their children vaccinated, and some..

141219 U.S. Stock Market

CNN 141219-U.S. stock market Before we head up for the holidays, we`ve got a few things to catch you up on, one of them, the U.S. stock market. 휴일연휴를 맞이하기 전에 몇 가지 소식을 알아봅시다. 그 중 하나가 미국 증권시장입니다. catch up on 소식(정보)를 알아내다 Yesterday was the best day of the year for the Dow Jones Industrial Average of 30 important stocks. 어제는 다우존스 산업평균지수가 연중 최고치를 기록하였습니다. It rose 420 points. 420포인트가 상승했습니다. Why? Well..

141216 Hostage Taking in Sydney

CNN 141216 Hostage Taking in Sydney We are starting today with a recap of a hostage situation that unfolded this week in Australia. 오늘은 이번 주 호주에서 벌어졌던 인질극에 대해 알아보는 걸로 시작하겠습니다. recap = recapitulation 요약, 개요 In its largest city, Sydney, a gunman entered a cafe Monday and took about 17 people hostage. 월요일, 호주에서 가장 큰 도시인 시드니에서 무장한 인질범이 카페로 침입해서 약 17명을 인질로 잡았습니다. hostage 인질 Australian officials belie..

141214 Bad Storm in San Francisco

CNN 141214 Bad Storm in San Francisco We are starting today`s commercial free coverage on the West Coast where wind gusts in the Sierra Nevada Mountains have been as high as 147 miles per hour. 시에라 네바다 산맥에서 돌풍이 시속 147마일로 부는 서부 해안에서 오늘 뉴스 시작합니다. gust 돌풍 That`s hurricane force. 허리케인과 같은 수준입니다. Where seven foot waves have been reported on Lake Tahoe, where as much as 14 inches of rain has fallen ne..

141208 Space Capsule Orion

CNN 141208 Space Capsule Orion Launch. It was delayed a day, but NASA`s latest space capsule named Orion, did get off the ground. 하루가 지연되기는 했지만, 나사의 최신 우주선 '오리온'가 하늘로 날아갔습니다. get off the ground 이륙하다 다른 뜻으로는 '순조롭게 출발하다' It launched Friday from Kennedy Space Center in Florida. 금요일에 플로리다에 있는 케네디 우주센터에서 발사되었습니다. Orion flew around the Earth two times at 4.5 hours. 오리온은 4시간 반 동안 지구를 두 바퀴 돌았습니다. And it..

141205 Super-Typhoon

CNN 141205-Philippines Bracing for Super-Typhoon Our first story takes you to the Pacific Island nation of Philippines. 첫 번째 소식은 태평양의 섬나라 필리핀으로 갑니다.People there are bracing for super-typhoon Hagupit. 필리핀 사람들은 슈퍼 태풍 하구핏에 대비하고 있습니다.Brace for ~에 대비하다We'd better brace for a big chill tonight. 오늘밤은 굉장히 추워질 것 같으니까 단단히 대비를 해야겠어 The word means "lash" in Philippino.하구핏은 필리핀 말로 '채찍질'이라는 뜻입니다.Forecasters a..

141201 Black Friday

141201 Black FridayFirst up, Black Friday. 첫 번째 소식은 블랙 프라이데이입니다. It ain`t what it used to be. 이번 블랙 프라이데이는 예전과 같지 않았습니다. Traditionally, one of the busiest shopping days of the year in the U.S. 전통적으로, 미국에서 쇼핑을 많이 하는 날 중의 하루이지요. It`s losing a little ground to Thanksgiving Thursday. 점차 추수감사절에게 입지를 내어주고 있습니다. give/lose ground (to somebody/something) (~에게) 기반을 내주다; 물러서다[후퇴하다] This year, a company tha..

141125 Grand Jury Verdict

CNN 141125 A grand jury has reached a verdict in a tense Missouri town. The verdict from a grand jury in Ferguson, Missouri: 28-year old police officer Darren Wilson will not be charged in the shooting death of 18-year old Michael Brown. 미국 미주리주 퍼거슨시 대배심원은 28세의 경찰관 대런 윌슨은 18세 마이클 브라운을 사살한 혐의를 묻지 않을 것이라고 했다. The grand jury`s decision came about 3.5 months after Officer Wilson shot Brown who was u..