은퇴

resign vs. retire

​​ resign 사임하다 "하던 일을 그만 두고 직장을 떠나다" 일을 그만 두는 나이와 관계가 없고, 다른 직장을 구할 수 있는 경우에 사용합니다. He resigned as manager after four years. 그는 4년 후에 감독직을 사직했다. ​​retire 은퇴하다 "직장을 떠나고 일을 그만 두다" 연금 받을 나이가 되어 그만 두는 경우에 사용합니다. 단, 프로운동선수의 경우는 나이가 젊어도 사용합니다. She was forced to retire early from teaching because of ill health. 그녀는 건강이 나빠서 교직에서 일찍 퇴직할 수 밖에 없었다,