Blessing in disguise
- something that at first seems bad, but later turns out to be beneficial
처음에는 불행인 것처럼 보이지만 나중에는 행복이 되는 것 또는 그 반대인 것.
사자성어로 '새옹지마', '전화위복'에 해당되는 문구입니다.
Dad's illness was a blessing in disguise; it brought the family together for the first time in years.
아버지의 병환은 오히려 전화위복이 되었다. 몇년만에 처음으로 우리 가족이 함께 모여 살 수 있었다.
blessing 축북
disguise 변장, 숨김
blessing in disguise 직역하면 '숨은 축복'
반응형
'영어 어법 > 영어 표현' 카테고리의 다른 글
same 똑같아요 (0) | 2015.03.25 |
---|---|
Rome was't built in a day 당연한 거 아냐. (0) | 2015.03.25 |
return 돌아가고 싶어. (0) | 2015.03.25 |