back vs. again

​​​

sell back
같은 사람에게 되팔다
back이 동사와 함께 쓰이면 이전 상황으로 돌아간다는 의미로 쓰인다. 즉 상황이 역전되어 처음 상황으로 돌아간다는 뜻이다.

​​sell again
다시 팔다
again이 동사와 함께 쓰이면 반복의 의미를 나타낸다.

The bike you sold me is too small. Can I ​​sell it ​​back to you?
네가 내게 판 자전거가 너무 작아. 너한테 되팔면 안될까?

If we buy this house and then have to move somewhere else, how easy will it be to ​​sell it ​​again?
이 집을 샀다가 나중에 다른 곳으로 이사가야 한다면 이 집을 얼마나 수월하게 다시 팔 수 있을까?