after all

after all

   

• 앞서 한 말을 확인하거나 지지하는 추가적인 의견을 언급할 경우에 사용합니다.

   

After all, we don't intended to put him on trial.

어쨌든 우리는 그를 재판에 회부할 의도가 없다.

   

He should have paid. He suggested it, after all.

그가 돈을 냈어야지. 어쨌든 그가 제안을 한 거니까

   

   

• 이전에 생각했음에도 불구하고 어떤 일이 사실이거나 사실일 가능성이 있다고 할 때에도 사용합니다.

   

Perhaps isn't such a bad village after all.

아마도 그곳은 실제는 그렇게 나쁜 마을이 아닐 것이다.

   

   

• 마지막 요점, 질문, 주제를 소개하려는 경우, after all이 아닌 finally나 lastly를 사용합니다.

   

Finally I want to say something about the heat pump.

마지막으로 열 펌프에 대해 설명하겠습니다.

   

Lastly I would like to ask about your future plans.

끝으로 여러분의 미래 계획에 대해 물어보고 싶습니다.