하루영어

하루영어:Spring greens

해피써니랑 2015. 4. 9. 16:05


봄은 만물이 소생하는 계절입니다.
힘든 겨울을 견디고 나오는 풀들은 그만큼 귀합니다.
귀한만큼 맛도 있고 영양도 많지요.

시장에 가 보세요.
온갖 봄나물이 여러분을 반길 것입니다.

There is serveral spring greens in the market.
시장에 봄나물이 나와 있어요.

저는 그 중에서도 쑥국을 무척 좋아합니다.

I really like mugwort soup.
나는 쑥국을 정말 좋아해요.

봄나물을 대부분 삶은 후 무쳐서 먹지요.

My wife boiled spring greens and seasoned them.
아내는 봄나물을 삶아서 무쳤다.

그 중에서도 냉이 무침이 정말 맛있습니다.

The seasoned shepherd's purse stimulated my appetite.
냉이무침이 식욕을 돋우어주었습니다.

* 봄나물 spring greens[herbs]
* 쑥 mugwort
* 냉이 shepherd's purse
* 달래 wild garlic
* 씀바귀 sow thistle

반응형