asleep vs. sleeping

맞는 문장을 고르시오.
​

잠자는 아이의 모습이 무척 평화스럽다.
1. The ​​sleeping baby looks so peaceful.
2. The ​​asleep baby looks so peaceful.

​​asleep '잠자고 있는', '잠든'
품사는 형용사로서 연결동사의 보어로만 쓰인다.
즉, 서술적 용법만 가능하다.
명사 앞에서 명사를 수식하기 위해서는 현재분사 sleeping을 쓴다.

I'm ususally ​​asleep during the day.
나는 대개 낮에 잠을 잔다.

.
.
정답: 1번 sleeping